câu nói

Friendly

The Vietnamese word "câu nói" translates to "saying" or "word" in English. It refers to a phrase or statement that is often used to convey a message, express an idea, or share a thought.

Basic Usage

• Câu nói can be used in everyday conversation to refer to something someone has said.
• Example: "Câu nói của bạn rất ý nghĩa." (Your saying is very meaningful.)

Advanced Usage

• In Vietnamese culture, câu nói can also refer to proverbs or famous quotes that carry wisdom or life lessons.
• Example: "Có một câu nói rằng 'Thời gian là vàng'." (There is a saying that 'Time is gold.')

Word Variants

• Câu: This means "sentence" or "phrase" and is often used in combination with other words to form phrases.
• Nói: This means "to speak" or "to say."

Different Meanings

• Câu nói can have a broader meaning when used in different contexts, such as in literature or speeches, where it may refer to a significant statement or a rhetorical phrase.

Synonyms

• Châm ngôn: This means "proverb" and is often a more formal or literary way to refer to wise sayings.
• Lời nói: This means "words" and can also refer to something that is said, but is less focused on the saying aspect.

Summary

In summary, "câu nói" is a versatile term in Vietnamese that can refer to a simple saying, a profound quote, or a common phrase used in conversation.

Academic

1. Saying; word